Argomenti per categorie

Italia Grecia. A Camerano siglato il gemellaggio per la cultura

Nella chiesa di San Francesco la firma del gemellaggio tra le associazioni Agape di Camerano e Marìa Polidùri di Kalamata: un ponte culturale tra Italia e Grecia nel segno della poesia, dell’arte e del dialogo mediterraneo

Camerano, 11 ottobre 2025 – La Chiesa di San Francesco continua ad essere un punto di riferimento per la vita culturale di Camerano. Considerata attualmente uno dei principali spazi dedicati a eventi culturali, durante il corso dell’anno ha ospitato mostre, concerti, spettacoli teatrali e letture poetiche.

La firma del documento

Nell’affermarsi come luogo amico della cultura, il 4 ottobre 2025, alla presenza del sindaco della città ospitante dottor Oriano Mercante, ha fatto da cornice alla cerimonia di apertura di una mostra Da Mare a Mare e alla firma del documento di gemellaggio tra due associazioni: l’Agape, attiva nel territorio marchigiano, e Marìa Polidùri, realtà culturale greca dedicata alla poetessa omonima. Questo sodalizio nasce con l’intento di promuovere lo scambio culturale tra Italia e Grecia, valorizzando la poesia, l’arte e la memoria storica condivisa tra le due sponde del Mediterraneo.

Marìa Polidùri e Kostas Karyotakis

L’evento che ha suggellato il sodalizio, si è svolto in un clima di grande partecipazione e significato simbolico in quanto la firma del documento è avvenuta alla presenza delle rappresentanti delle due associazioni che hanno sottolineato l’importanza della collaborazione per progetti futuri legati alla cultura, all’educazione e alla promozione del patrimonio artistico. L’esposizione temporanea delle opere, ispirate al viaggio, al mare e al dialogo tra culture è stata resa possibile grazie al contributo di artisti italiani e greci.

Il sindaco di Camerano, dottor Oriano Mercante, quale referente istituzionale, ha espresso il pieno sostegno dell’amministrazione comunale all’iniziativa, sottolineando il valore del gemellaggio come ponte tra comunità europee. Nel dettaglio il gemellaggio prevede attività congiunte come laboratori artistici, scambi scolastici, eventi letterari e la pubblicazione di materiali bilingue.

L’Associazione culturale Agape è attiva a Camerano dal 2001 e ha organizzato esposizioni artistiche ed eventi culturali nella Regione Marche ed è stata proprio la mostra intitolata Volo libero, realizzata il 25 novembre dello scorso anno, in occasione della giornata internazionale delle donne, a suscitare l’interesse di un’associazione culturale greca di Kalamata, la Marìa Polidùri che porta il nome della poetessa greca del primo Novecento (Kalamata 1902-Atene 1930), nota per la sua lirica appassionata e considerata parte della corrente dei crepuscolari greci. Il legame tormentato con il poeta Kostas Karyotakis, altro importante poeta greco del primo Novecento soprannominato il Leopardi greco, animò una passione se pur breve ma intensa e furono entrambi segnati da una sensibilità poetica profonda.

Dall’incontro di queste due associazioni culturali che hanno a cuore la diffusione della cultura e dell’arte figurativa, sono state rese possibili due mostre, la prima nel mese di marzo, al centro polivalente di Kalamata dove è stato possibile, per i rappresentanti dell’associazione Agape, dialogare con la console onoraria Margherita Bovincelli, di rimando a Camerano che si è resa protagonista dell’evento del 4 ottobre e che ha ospitato alcuni membri dell’associazione greca Marìa Polidùri.

Italia e Grecia condividono un legame storico profondo, radicato nella cultura mediterranea, nella storia antica e in una lunga tradizione di cooperazione politica, culturale e diplomatica. Le civiltà greca e romana hanno gettato le basi della cultura occidentale. L’Italia ha ereditato gran parte del pensiero filosofico, artistico e scientifico greco, e i due Paesi condividono un patrimonio culturale comune che risale a oltre duemila anni fa.

L’accordo sottoscritto dalle due associazioni, rappresenta un passo significativo verso una rete culturale internazionale che parte da Camerano e si estende fino alla Grecia, nel nome della poesia e della cooperazione tra popoli.

 

Tags: