06 Giu Macerata, omaggio al Dirigente dell’IC Fermi
Due studenti omaggiano il Dirigente dell'IC Fermi Primaria Montessori con un libretto d'opera e una traduzione della "Turandot" in lingua cinese
Macerata, 6 giugno 2024 – Questa mattina, all’IC Fermi Primaria Montessori, si è svolto un evento speciale che ha visto protagonisti due rappresentanti delle classi 3 e 4 A. In un clima di entusiasmo e collaborazione, gli studenti hanno presentato al Dirigente scolastico Prof. Moreno Trubbiani un libretto realizzato da loro stessi, accompagnato da una traduzione in cinese dei cori della famosa opera Turandot. Questo progetto, parte dell’iniziativa Opera Domani, è stato coadiuvato dalle docenti Grazia Alba De Vincenzis e Alessandra Giuliodori.
L’iniziativa Opera Domani è un progetto educativo che mira a portare l’opera lirica nelle scuole, coinvolgendo attivamente gli studenti nella preparazione e nella messa in scena di spettacoli operistici. In questo contesto, le classi 3 e 4 A hanno avuto l’opportunità di immergersi nella cultura e nella musica dell’opera Turandot di Giacomo Puccini, studiando i cori e approfondendo le tematiche dell’opera.
La realizzazione del libretto e la traduzione dei cori in cinese rappresentano un esempio significativo di come l’educazione possa essere un ponte tra culture diverse. La scelta di tradurre i cori in cinese non solo onora l’ambientazione dell’opera, ma dimostra anche l’apertura e l’inclusività che la scuola promuove.
Il Dirigente scolastico, visibilmente emozionato, ha accolto con entusiasmo il libretto e la traduzione, sottolineando l’importanza di iniziative come questa per la crescita personale e culturale degli studenti. Ha ringraziato le docenti De Vincenzis e Giuliodori per il loro impegno e la loro dedizione, evidenziando come il loro lavoro abbia contribuito a creare un’esperienza educativa unica e arricchente.
La serata del 6 giugno, quando i cori della Turandot verranno eseguiti dagli studenti, sarà il culmine di questo percorso. Sarà un momento di condivisione e celebrazione del lavoro svolto, dove gli studenti potranno mostrare con orgoglio il frutto del loro impegno e della loro passione.
In conclusione, l’evento di questa mattina all’IC Fermi Primaria Montessori ha dimostrato come la scuola possa essere un luogo di incontro e di scambio culturale, dove i giovani possono apprendere e crescere attraverso esperienze significative e stimolanti. Il progetto Opera Domani ha saputo coniugare educazione e arte, offrendo agli studenti l’opportunità di esplorare nuovi orizzonti e di aprirsi al mondo con curiosità e rispetto.